Me pareció oportuno poner dos aspectos importantes para esta fecha patria.Bucear en el nombre de Argentina ,que según un trabajo que figura en el libro "Tango aborigen" de Marina Uthurralt y Alberto Gonzalez Arzac, dice que en 1587 Martín del Barco Centenera en"Argentina y la conquista del Río de la Plata publicada en Lisboa en 1602 comienza diciendo "haré con vuestra ayuda este cuaderno del Argentino Reino". Era Argentina reino de la plata, centro económico principal de las minas del Potosí. 50 años después Ruiz Díaz de Guzmán escribió "La Argentina manuscrita". En 1806-1807 por las invasiones inglesas Vicente Fidel Lopez y Pantaleón Rivarola describieron "El triunfo argentino" y en 1813 en nuestro himno aparecen las estrofas"al gran pueblo argentino salud". Como comprobarás el nombre Argentina tiene su antiguo origen,uso y por fin consolidación definitiva
El otro aspecto que quiero mostrarte, aunque seguro la has leído,o en una de esas no, es el acta en la que se declara nuestra independencia, tal como está archivada en el Museo Mitre. Sobre todo por su versión en dos idiomas. El español y el quichua o quechua. Demuestra además la vigencia de ese idioma nativo en nuestro norte .
Repasar su texto, recorrer la lista de los padres de la independencia, toda una conmemoración para este día. Que lo disfrutes y feliz día de la patria.
Entradas
3 comentarios:
Veji,felicitaciones,es magnífico,ignoraba el original en quechua,para los argentinos que odian a los cabecitas negros,gronchos,indios y todo lo que no sea descendiente de europeos blancos(del norte,porque los andaluces somos negritos también y gitanos y medio moros).
Salud y larga vida amigo.
Alf
Gracias Alf.Como habrá leido mi criterio fué mostrar la raíz del nombre de nuestro país y destacar la participación nativa en la lucha por la independencia,reconocimiento que los congresales hicieron al trascribirla también en quechua,no solo como homenaje sino porque el texto estaba dirigido a un numerosísima población que lo hablaba .
Gracias por el homenaje,papi.Los que amamos la Argentina te lo agradecemos.
Publicar un comentario